1 Chronicles 5:6 — Compare Translations

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)

и Ваалов син Беера, кога је Тиглатпилесер, цар Асирије, одвео у сужањство. Беера је био поглавар Рувимоваца.

Serbian (NST) (Нови Српски Превод)

и његов син Веира, кога је одвео Тиглат-Пилесер, цар асирски; он је био кнез Рувимовог племена.

Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)

i njegov sin Veira, koga je odveo Tiglat-Pileser, car asirski; on je bio knez Ruvimovog plemena.

Serbian CNZ

Његов син Веира, којег одведе асирски цар Телгат-Фелнасар. Он је био старешина племена Рувимовог.

Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version

А његов син Веира, ког одведе Теглат-Феласар цар асирски; он беше кнез племена Рувимовог.

Serbian Latin Version : 1865

A njegov sin Veira, kojega odvede Telgat-Felnasar car Asirski; on bijaše knez plemena Ruvimova.