1 Chronicles 6:32 — Compare Translations

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)

Они су певајући служили пред Боравиштем, Шатором састанка, док Соломон није саградио Дом ГОСПОДЊИ у Јерусалиму. Вршили су своју службу по утврђеном реду и правилима.

Serbian (NST) (Нови Српски Превод)

Они су служили пред Пребивалиштем Шатора од састанка певајући, док Соломон није сазидао Дом Господњи у Јерусалиму. Вршили су своју службу по свом реду.

Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)

Oni su služili pred Prebivalištem Šatora od sastanka pevajući, dok Solomon nije sazidao Dom Gospodnji u Jerusalimu. Vršili su svoju službu po svom redu.

Serbian CNZ

син Молије, син Мусије, син Мерарија, син Левија.

Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version

Који служаху пред шатором од састанка певајући, док не сазида Соломун дом Господњи у Јерусалиму, и стајаху по реду свом у служби својој;

Serbian Latin Version : 1865

Koji služahu pred šatorom od sastanka pjevajući, dok ne sazida Solomun dom Gospodnji u Jerusalimu, i stajahu po redu svom u službi svojoj;