1 Chronicles 7:22 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)
Њихов отац Ефрем много дана их је оплакивао, а његова браћа су долазила да га теше.
Serbian (NST) (Нови Српски Превод)
Њихов отац Јефрем је дуго жалио за њима, па су његова браћа дошла да га теше.
Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)
Njihov otac Jefrem je dugo žalio za njima, pa su njegova braća došla da ga teše.
Serbian CNZ
Зато је жалио отац њихов Јефрем дуго, тако да дођоше браћа његова да га теше.
Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version
Зато тужаше Јефрем отац њихов дуго време, и дођоше браћа његова да га теше.
Serbian Latin Version : 1865
Zato tužaše Jefrem otac njihov dugo vremena, i dođoše braća njegova da ga tješe.