1 Chronicles 7:5 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)
У родословима осталих Исахарових братстава записано је укупно осамдесет седам хиљада врсних ратника.
Serbian (NST) (Нови Српски Превод)
Њихове браће ратника по свим породицама Исахаровим, који су били убележени у родослове, било је осамдесет седам хиљада.
Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)
Njihove braće ratnika po svim porodicama Isaharovim, koji su bili ubeleženi u rodoslove, bilo je osamdeset sedam hiljada.
Serbian CNZ
Њихове браће по свим домовима Исахаровим, храбрих бораца, било је осамдесет седам хиљада избројаних.
Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version
И браће њихове по свим домовима Исахаровим, храбрих људи, беше осамдесет и седам хиљада, свега избројаних.
Serbian Latin Version : 1865
I braće njihove po svijem domovima Isaharovijem, hrabrijeh ljudi, bijaše osamdeset i sedam tisuća, svega izbrojenijeh.