1 Chronicles 8:6 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)
Ехудови потомци, главе породица оних који су живели у Геви и били одведени у Манахат:
Serbian (NST) (Нови Српски Превод)
Ово су били Ехудови синови. Они су били главари отачких домова становника Гаваје, који су били изгнани у Манахат:
Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)
Ovo su bili Ehudovi sinovi. Oni su bili glavari otačkih domova stanovnika Gavaje, koji su bili izgnani u Manahat:
Serbian CNZ
То су били синови Ехудови. Били су поглавари домова отачких, оних који су живели у Гаваји, па их преселише у Манахат.
Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version
А ови беху синови Ехудови, беху поглавари домова отачких онима који живљаху у Гаваји, те их преселише у Манахат:
Serbian Latin Version : 1865
A ovi bijahu sinovi Ehudovi, bijahu poglavari domova otačkih onima koji življahu u Gavaji, te ih preseliše u Manahat: