1 Chronicles 9:18 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)
и све до сада је код Цареве капије на истоку. То су чувари капија из табора Левитâ.
Serbian (NST) (Нови Српски Превод)
Он је све до сада на царским вратима на истоку. То су били вратари насеља синова Левијевих.
Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)
On je sve do sada na carskim vratima na istoku. To su bili vratari naselja sinova Levijevih.
Serbian CNZ
и досад је био на вратима царским према истоку. То су били вратари из збора левитског.
Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version
Он до сада беше на вратима царским к истоку; то беху вратари по четама синова Левијевих.
Serbian Latin Version : 1865
On do sada bijaše na vratima carskim k istoku; to bijahu vratari po četama sinova Levijevih.