1 Chronicles 9:28 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)
Неки од Левита старали су се о предметима за службу у Храму и пребројавали их при уношењу и изношењу.
Serbian (NST) (Нови Српски Превод)
Неки од њих су били задужени за богослужбене посуде; они су их бројали кад су биле доношене и кад су биле изношене.
Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)
Neki od njih su bili zaduženi za bogoslužbene posude; oni su ih brojali kad su bile donošene i kad su bile iznošene.
Serbian CNZ
Неки су од њих били задужени за посуђе за служење. Према броју су га уносили и износили.
Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version
И неки од њих беху над посуђем службеним, јер га на број уношаху и на број изношаху.
Serbian Latin Version : 1865
I neki od njih bijahu nad posuđem službenijem, jer ga na broj unošahu i na broj iznošahu.