1 Chronicles 9:29 — Compare Translations

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)

Други су били одређени да воде бригу о опреми и другим предметима у светилишту, а и о брашну, вину, уљу, тамјану и зачинима.

Serbian (NST) (Нови Српски Превод)

Неки од њих су били задужени за посуде и све свете посуде, као и за брашно, вино, уље, тамјан и миомирисе.

Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)

Neki od njih su bili zaduženi za posude i sve svete posude, kao i za brašno, vino, ulje, tamjan i miomirise.

Serbian CNZ

Неки су се од њих старали о другим предметима, о посвећеним стварима, о брашну, вину, уљу, тамјану и мирисима.

Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version

А неки од њих беху постављени над другим стварима и над свим стварима посвећеним, над брашном и вином и уљем и кадом и мирисима.

Serbian Latin Version : 1865

A neki od njih bijahu postavljeni nad drugim stvarima i nad svijem stvarima posvećenijem, nad brašnom i vinom i uljem i kadom i mirisima.