1 Corinthians 1:7 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)
не оскудевате ни у једном милосном дару док жељно ишчекујете Откривење нашега Господа Исуса Христа.
Serbian (NST) (Нови Српски Превод)
те не оскудевате ни у једном духовном дару, док чекате да Господ наш, Исус Христос буде откривен.
Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)
te ne oskudevate ni u jednom duhovnom daru, dok čekate da Gospod naš, Isus Hristos bude otkriven.
Serbian Bible (SDS) 1934
тако да немате недостатка ни у једноме дару и чекате откривења Господа нашег Исуса Христа,
Serbian CNZ
тако да не оскудевате ни у једном благодатном дару, очекујући откривење Господа нашега Исуса Христа,
Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version
Тако да немате недостатка ни у једном дару, ви који чекате откривења Господа нашег Исуса Христа,
Serbian Latin Version : 1865
Tako da nemate nedostatka ni u jednome daru, vi koji čekate otkrivenja Gospoda našega Isusa Hrista,