1 Corinthians 10:22 — Compare Translations

7 translations compared side by side

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)
Или хоћете да изазивамо Господњу љубомору? Зар смо јачи од њега?
Serbian (NST) (Нови Српски Превод)
Или, зар ћемо изазивати Господа? Да нисмо јачи од њега?
Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)
Ili, zar ćemo izazivati Gospoda? Da nismo jači od njega?
Serbian Bible (SDS) 1934
Или да ражљутимо Господа? Јесмо ли јачи од њега?
Serbian CNZ
Или да изазивамо Господа на завист? Да нисмо јачи од њега?
Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version
Или да пркосимо Господу? Еда ли смо ми јачи од Њега?
Serbian Latin Version : 1865
Ili da prkosimo Gospodu? Eda li smo mi jači od njega?