1 Corinthians 10:5 — Compare Translations

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)

Али, већина их није била по Божијој вољи, па су побијени у пустињи.

Serbian (NST) (Нови Српски Превод)

Међутим, многи нису били угодни Богу, па их је Бог побио у пустињи.

Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)

Međutim, mnogi nisu bili ugodni Bogu, pa ih je Bog pobio u pustinji.

Serbian Bible (SDS) 1934

Али већини од њих ипак не беше по Божјој вољи, јер беше побијена у пустињи.

Serbian CNZ

Али већина од њих није била Богу угодна, те беху побијени у пустињи.

Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version

Али многи од њих не беху по Божијој вољи, јер бише побијени у пустињи.

Serbian Latin Version : 1865

Ali mnogi od njih ne bijahu po Božijoj volji, jer biše pobijeni u pustinji.