1 Corinthians 10:9 — Compare Translations

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)

Не искушавајмо Господа као што су га неки од њих искушавали, па страдали од змија.

Serbian (NST) (Нови Српски Превод)

Такође, не искушавајте Христа, као што су га неки од њих искушавали, па су изгинули од змија.

Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)

Takođe, ne iskušavajte Hrista, kao što su ga neki od njih iskušavali, pa su izginuli od zmija.

Serbian Bible (SDS) 1934

Нити да кушамо Господа, као што су неки од њих кушали, и изгибоше од змија!

Serbian CNZ

Немојмо ни Господа искушавати као што су га неки од њих кушали, па изгибоше од змија.

Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version

Нити да кушамо Христа, као што неки од њих кушаше, и од змија изгибоше.

Serbian Latin Version : 1865

Niti da kušamo Hrista, kao što neki od njih kušaše, i od zmija izgiboše.