1 Corinthians 11:2 — Compare Translations

7 translations compared side by side

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)
Хвалим вас што ме се у свему сећате и што се држите учењâ онако како сам вам их предао.
Serbian (NST) (Нови Српски Превод)
Похвално је то што ме се у свему сећате и што држите предања онако како сам вам пренео.
Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)
Pohvalno je to što me se u svemu sećate i što držite predanja onako kako sam vam preneo.
Serbian Bible (SDS) 1934
Хвалим вас, пак, што ме се у свему сећате и држите заповести као што вам их предадох.
Serbian CNZ
Хвалим вас пак што ме се сећате у свему и што држите предања онако како сам вам предао.
Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version
Хвалим вас пак, браћо, што све моје памтите и држите заповести као што вам предадох.
Serbian Latin Version : 1865
Hvalim vas pak, braćo, što sve moje pamtite i držite zapovijesti kao što vam predadoh.