1 Corinthians 11:32 — Compare Translations

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)

А када нам суди Господ, он нас васпитава стегом, да не будемо осуђени са светом.

Serbian (NST) (Нови Српски Превод)

Ипак, кад нас Господ суди, он нас и одгаја, да не будемо осуђени са светом.

Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)

Ipak, kad nas Gospod sudi, on nas i odgaja, da ne budemo osuđeni sa svetom.

Serbian Bible (SDS) 1934

А кад нам суди Господ, кара нас, да се не осудимо са светом.

Serbian CNZ

а Господ судећи прекорева нас да не будемо осуђени са светом.

Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version

Али кад смо суђени, наказује нас Господ, да се не осудимо са светом.

Serbian Latin Version : 1865

Ali kad smo suđeni, nakazuje nas Gospod, da se ne osudimo sa svijetom.