1 Corinthians 12:22 — Compare Translations

7 translations compared side by side

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)
Штавише, много су потребнији они удови који се чине слабији.
Serbian (NST) (Нови Српски Превод)
Шта више, и наизглед слаби делови тела су неопходни.
Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)
Šta više, i naizgled slabi delovi tela su neophodni.
Serbian Bible (SDS) 1934
Не, него су баш они уди тела који се чине да су слабији, (нарочито) потребни,
Serbian CNZ
Него много су потребнији удови тела који изгледају слабији
Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version
Него још који се уди тела чине да су најслабији најпотребнији су.
Serbian Latin Version : 1865
Nego još koji se udi tijela čine da su najslabiji najpotrebniji su.