1 Corinthians 12:31 — Compare Translations

7 translations compared side by side

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)
Чезните за већим милосним даровима, а ја ћу вам показати најизврснији пут.
Serbian (NST) (Нови Српски Превод)
Ревносно тежите за вишим даровима! Ја ћу вам, пак, показати најбољи пут.
Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)
Revnosno težite za višim darovima! Ja ću vam, pak, pokazati najbolji put.
Serbian Bible (SDS) 1934
Старајте се за веће дарове! И ја ћу вам показати још бољи пут.
Serbian CNZ
Него покажите ревност за веће благодатне дарове. А ја ћу вам показати још изврснији пут.
Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version
Старајте се, пак, за веће дарове; па ћу вам још бољи пут показати.
Serbian Latin Version : 1865
Starajte se pak za veće darove; pa ću vam još bolji put pokazati.