1 Corinthians 12:9 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)
једноме, истим Духом, вера, а другоме, тим истим Духом, дарови лечења;
Serbian (NST) (Нови Српски Превод)
Једноме Дух даје дар вере, док другоме исти Дух даје дар исцељивања.
Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)
Jednome Duh daje dar vere, dok drugome isti Duh daje dar isceljivanja.
Serbian Bible (SDS) 1934
другоме вера истим Духом, другоме дар исцељивања једним Духом,
Serbian CNZ
и другоме вера у истом Духу, и другоме благодатни дар исцељивања у једном Духу,
Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version
А другом вера, тим истим Духом; а другом дар исцељивања, по том истом Духу;
Serbian Latin Version : 1865
A drugome vjera, tijem istijem Duhom; a drugome dar iscjeljivanja, po tome istom Duhu;