1 Corinthians 13:8 — Compare Translations

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)

Љубав никада не престаје. Пророковање? Престаће! Језици? Умукнуће! Знање? Нестаће!

Serbian (NST) (Нови Српски Превод)

љубав никад не престаје. Пророштва ће се угасити, језици ће престати, знање ће се окончати.

Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)

ljubav nikad ne prestaje. Proroštva će se ugasiti, jezici će prestati, znanje će se okončati.

Serbian Bible (SDS) 1934

Љубав никад не престаје; пророштва ће проћи, језици ће престати, знања ће нестати.

Serbian CNZ

Љубав не престаје никада. Ако је дар пророштва – биће окончан, ако је дар језика – престаће, ако је знање – нестаће.

Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version

Љубав никад не престаје, а пророштво ако ће и престати, језици ако ће умукнути, разума ако ће нестати.

Serbian Latin Version : 1865

Ljubav nikad ne prestaje, a proroštvo ako će i prestati, jezici ako će umuknuti, razuma ako će nestati.