1 Corinthians 14:17 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)
Ти, додуше, лепо захваљујеш, али се други не изграђује.
Serbian (NST) (Нови Српски Превод)
Додуше, ти лепо захваљујеш Богу, али се други не изграђује.
Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)
Doduše, ti lepo zahvaljuješ Bogu, ali se drugi ne izgrađuje.
Serbian Bible (SDS) 1934
Ти лепо захваљујеш, али се други (тиме) не снажи.
Serbian CNZ
Ти, додуше, лепо захваљујеш, али се други не уздиже.
Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version
Ти добро захваљујеш, али се други не поправља.
Serbian Latin Version : 1865
Ti dobro zahvaljuješ, ali se drugi ne popravlja.