1 Corinthians 14:30 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)
Али, ако неком другом ко ту седи дође откривење, онај први нека ућути.
Serbian (NST) (Нови Српски Превод)
Ако се другом који ту седи нешто открије, први нека ћути.
Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)
Ako se drugom koji tu sedi nešto otkrije, prvi neka ćuti.
Serbian Bible (SDS) 1934
Ако ли се (што) открије другоме који седи, први нека ћути.
Serbian CNZ
Ако ли се неком другом, који ту седи, што открије, први нека ћути.
Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version
Ако ли се открије шта другом који седи, нека чека док први ућути.
Serbian Latin Version : 1865
Ako li se otkrije što drugome koji sjedi, neka čeka dok prvi ućuti.