1 Corinthians 14:36 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)
Зар је од вас проистекла Божија реч? Или је само вама стигла?
Serbian (NST) (Нови Српски Превод)
Или да није Божија реч од вас потекла? Или сте ви једини до којих је она дошла?
Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)
Ili da nije Božija reč od vas potekla? Ili ste vi jedini do kojih je ona došla?
Serbian Bible (SDS) 1934
Или од вас изиђе реч Божја - или само до вас дође?
Serbian CNZ
Или је реч Божја од вас изашла? Или је само до вас дошла?
Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version
Еда ли од вас реч Божија изиђе? Или самим вама дође?
Serbian Latin Version : 1865
Eda li od vas riječ Božija iziđe? ili samijem vama dođe?