1 Corinthians 14:4 — Compare Translations

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)

Ко говори чудним језиком, самога себе изграђује, а ко пророкује, изграђује цркву.

Serbian (NST) (Нови Српски Превод)

Ко говори другим језиком, изграђује само себе, а ко пророкује, изграђује цркву.

Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)

Ko govori drugim jezikom, izgrađuje samo sebe, a ko prorokuje, izgrađuje crkvu.

Serbian Bible (SDS) 1934

Који говори језик, себе снажи, а који пророкује, цркву снажи.

Serbian CNZ

Ко говори чудним језиком – изграђује самога себе, а ко пророкује – уздиже Цркву.

Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version

Јер који говори језике себе поправља, а који пророкује цркву поправља.

Serbian Latin Version : 1865

Jer koji govori jezike sebe popravlja, a koji prorokuje crkvu popravlja.