1 Corinthians 15:38 — Compare Translations

7 translations compared side by side

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)
а Бог му даје тело какво хоће, и то сваком семену његово тело.
Serbian (NST) (Нови Српски Превод)
А Бог сваком семену даје тело какво хоће, и то сваком семену њему својствен облик.
Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)
A Bog svakom semenu daje telo kakvo hoće, i to svakom semenu njemu svojstven oblik.
Serbian Bible (SDS) 1934
А Бог му даје тело како хоће, и сваком семену своје тело,.
Serbian CNZ
А Бог му даје тело какво је хтео, и сваком семену његово тело.
Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version
А Бог му даје тело како хоће, и сваком семену своје тело.
Serbian Latin Version : 1865
A Bog mu daje tijelo kako hoće, i svakom sjemenu svoje tijelo.