1 Corinthians 15:42 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)
Тако је и са васкрсењем мртвих: сеје се у распадљивости, васкрсава у нераспадљивости;
Serbian (NST) (Нови Српски Превод)
Тако је и са ускрсењем мртвих. Сеје се пропадљиво тело, а ускрсава непропадљиво;
Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)
Tako je i sa uskrsenjem mrtvih. Seje se propadljivo telo, a uskrsava nepropadljivo;
Serbian Bible (SDS) 1934
Тако и ускрс мртвих. Сеје се распадљиво, устаје нераспадљиво;
Serbian CNZ
Тако је и с васкрсењем мртвих. Сеје се у распадљивости, васкрсава у нераспадљивости.
Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version
Тако и васкрсење мртвих: сеје се за распадљивост, а устаје за нераспадљивост;
Serbian Latin Version : 1865
Tako i vaskrsenije mrtvijeh: sije se za raspadljivost, a ustaje za neraspadljivost;