1 Corinthians 16:9 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)
јер су ми се отворила велика и за рад повољна врата, а противника је много.
Serbian (NST) (Нови Српски Превод)
јер су ми се отворила велика врата за успешан рад, иако имам много противника.
Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)
jer su mi se otvorila velika vrata za uspešan rad, iako imam mnogo protivnika.
Serbian Bible (SDS) 1934
Јер ми се отворише велика и богата врата, а и противника је много.
Serbian CNZ
јер ми се отворише велика и за рад повољна врата, а противника је много.
Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version
Јер ми се отворише велика и богата врата, и противника има много.
Serbian Latin Version : 1865
Jer mi se otvoriše velika i bogata vrata, i protivnika ima mnogo.