1 Corinthians 2:6 — Compare Translations

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)

Мудрост, додуше, објављујемо међу зрелима, али не мудрост овога света, ни владарâ овога света, који пропадају.

Serbian (NST) (Нови Српски Превод)

Али мудрост навешћујемо међу зрелима, али не мудрост овога света, нити од владара овога света који пропадају.

Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)

Ali mudrost navešćujemo među zrelima, ali ne mudrost ovoga sveta, niti od vladara ovoga sveta koji propadaju.

Serbian Bible (SDS) 1934

А мудрост говоримо међу савршенима; али не мудрост овога света или владара овога света који пролазе,

Serbian CNZ

Мудрост пак говоримо међу савршенима, али не мудрост овога света, нити владара овога света који пропадају,

Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version

Али премудрост говоримо која је у савршенима, а не премудрост века овог ни кнезова века овог који пролазе.

Serbian Latin Version : 1865

Ali premudrost govorimo koja je u savršenima, a ne premudrost vijeka ovoga ni knezova vijeka ovoga koji prolaze.