1 Corinthians 3:19 — Compare Translations

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)

Јер, пред Богом је мудрост овога света лудост. Записано је, наиме: »Он мудре хвата у њиховом лукавству«

Serbian (NST) (Нови Српски Превод)

Јер је мудрост овога света лудост за Бога. Написано је, наиме: „Бог надмудрује мудре њиховим лукавством.“

Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)

Jer je mudrost ovoga sveta ludost za Boga. Napisano je, naime: „Bog nadmudruje mudre njihovim lukavstvom.“

Serbian Bible (SDS) 1934

Јер је мудрост овога света лудост пред Богом. Јер стоји написано: "Који хвата мудре у њихову лукавству"

Serbian CNZ

Јер је мудрост овога света лудост пред Богом. Написано је, наиме: „Он хвата мудраце у њиховом лукавству”,

Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version

Јер је премудрост овог света лудост пред Богом, јер је писано: Хвата премудре у њиховом лукавству.

Serbian Latin Version : 1865

Jer je premudrost ovoga svijeta ludost pred Bogom, jer je pisano: hvata premudre u njihovu lukavstvu.