1 Corinthians 6:19 — Compare Translations

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)

Или зар не знате да је ваше тело храм Светога Духа, који је у вама, кога имате од Бога, и да нисте своји?

Serbian (NST) (Нови Српски Превод)

Или, зар не знате да је ваше тело храм Духа Светога који је у вама, и кога имате од Бога? Ви не припадате сами себи.

Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)

Ili, zar ne znate da je vaše telo hram Duha Svetoga koji je u vama, i koga imate od Boga? Vi ne pripadate sami sebi.

Serbian Bible (SDS) 1934

Или не знате да је тело ваше храм светога Духа који живи у вама, кога имате од Бога, и да више нисте своји?

Serbian CNZ

Или зар не знате да је ваше тело храм Духа Светога, који је у вама, кога имате од Бога, те не припадате само себи?

Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version

Или не знате да су телеса ваша црква Светог Духа који живи у вама, ког имате од Бога, и нисте своји?

Serbian Latin Version : 1865

Ili ne znate da su tjelesa vaša crkva svetoga Duha koji živi u vama, kojega imate od Boga, i nijeste svoji?