1 Corinthians 6:20 — Compare Translations

7 translations compared side by side

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)
Јер, скупо сте купљени. Зато својим телом прославите Бога.
Serbian (NST) (Нови Српски Превод)
Наиме, откупљени сте по високој цени; зато прославите Бога својим телом.
Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)
Naime, otkupljeni ste po visokoj ceni; zato proslavite Boga svojim telom.
Serbian Bible (SDS) 1934
Јер сте купљени скупо. Прославите, дакле, Бога телом својим!
Serbian CNZ
Ви сте, наиме, скупо купљени, прославите, дакле, Бога својим телом.
Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version
Јер сте купљени скупо. Прославите дакле Бога у телесима својим и у душама својим, што је Божије.
Serbian Latin Version : 1865
Jer ste kupljeni skupo. Proslavite dakle Boga u tjelesima svojijem i u dušama svojijem, što je Božije.