1 Corinthians 8:9 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)
Само, пазите да ваша слобода не буде камен спотицања за слабе.
Serbian (NST) (Нови Српски Превод)
Гледајте само да ваша слобода не буде камен спотицања за оне који су слаби.
Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)
Gledajte samo da vaša sloboda ne bude kamen spoticanja za one koji su slabi.
Serbian Bible (SDS) 1934
Али се чувајте да како ова слобода ваша не постане спотицање слабима!
Serbian CNZ
Само пазите да како ова ваша слобода не буде спотицање за слабе.
Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version
Али се чувајте да како ова слобода ваша не постане спотицање слабима.
Serbian Latin Version : 1865
Ali se čuvajte da kako ova sloboda vaša ne postane spoticanje slabima.