1 Corinthians 9:13 — Compare Translations

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)

Зар не знате да они који обављају службу у Храму, од Храма добијају храну, и да они који служе код жртвеника, добијају део од онога што је принето на жртвенику?

Serbian (NST) (Нови Српски Превод)

Зар не знате да они који обављају храмску службу, од храма добијају храну, и да они који служе код жртвеника, од жртвеника добијају свој део?

Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)

Zar ne znate da oni koji obavljaju hramsku službu, od hrama dobijaju hranu, i da oni koji služe kod žrtvenika, od žrtvenika dobijaju svoj deo?

Serbian Bible (SDS) 1934

Не знате ли да они који врше свету службу у храму, од храма се хране, и који олтару служе, с олтаром деле?

Serbian CNZ

Не знате ли да се од храма хране они који врше свету службу и да служитељи олтара с олтаром деле?

Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version

Не знате ли да они који чине свету службу од светиње се хране? И који олтару служе с олтаром деле?

Serbian Latin Version : 1865

Ne znate li da oni koji čine svetu službu od svetinje se hrane? i koji oltaru služe s oltarom dijele?