1 John 1:6 — Compare Translations

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)

Ако тврдимо да имамо заједницу с њим, а ходамо у тами, лажемо и не живимо у складу с истином.

Serbian (NST) (Нови Српски Превод)

Ако кажемо да имамо заједништво са њим, а живимо у тами, тада лажемо, и не поступамо по истини.

Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)

Ako kažemo da imamo zajedništvo sa njim, a živimo u tami, tada lažemo, i ne postupamo po istini.

Serbian Bible (SDS) 1934

Ако кажемо да имамо заједницу с њим, а ходимо у тами, лажемо и не творимо истине.

Serbian CNZ

Ако кажемо да имамо заједницу с њим, а у тами ходимо, лажемо и не творимо истине.

Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version

Ако кажемо да имамо заједницу с Њим а у тами ходимо, лажемо и не творимо истине.

Serbian Latin Version : 1865

Ako rečemo da imamo zajednicu s njim a u tami hodimo, lažemo i ne tvorimo istine.