1 John 3:11 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)
Ово је порука коју сте чули од почетка: да волимо један другога.
Serbian (NST) (Нови Српски Превод)
Ово је, наиме, порука коју сте чули од почетка: „Волите једни друге!“
Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)
Ovo je, naime, poruka koju ste čuli od početka: „Volite jedni druge!“
Serbian Bible (SDS) 1934
Јер је ово глас који сте чули од почетка: да љубимо један другога.
Serbian CNZ
Јер ово је вест коју сте чули отпочетка: да волимо један другога.
Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version
Јер је ово заповест, коју чусте испочетка, да љубимо један другог.
Serbian Latin Version : 1865
Jer je ovo zapovijest, koju čuste ispočetka, da ljubimo jedan drugoga.