1 John 3:7 — Compare Translations

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)

Дечице, нека вас нико не доводи у заблуду. Ко чини оно што је праведно, праведан је као што је он праведан.

Serbian (NST) (Нови Српски Превод)

Дечице, не дајте да вас ко заведе. Свако ко чини правду, праведан је, као што је са̂м Христос праведан.

Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)

Dečice, ne dajte da vas ko zavede. Svako ko čini pravdu, pravedan je, kao što je sâm Hristos pravedan.

Serbian Bible (SDS) 1934

Дечице, нико да вас не вара! Који твори оно што је право, праведан је, као што је он праведан.

Serbian CNZ

Дечице, нико да вас не доводи у заблуду. Ко твори праведност, праведан је – као што је он праведан.

Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version

Дечице! Нико да вас не вара: који правду твори праведник је, као што је Он праведан;

Serbian Latin Version : 1865

Dječice! niko da vas ne vara: koji pravdu tvori pravednik je, kao što je on pravedan;