1 John 4:12 — Compare Translations

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)

Бога нико никад није видео; али, ако волимо један другога, Бог живи у нама и његова љубав је у нама савршена.

Serbian (NST) (Нови Српски Превод)

Бога нико никада није видео, али ако волимо једни друге, Бог остаје у нама, те љубав његова у нама бива савршена.

Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)

Boga niko nikada nije video, ali ako volimo jedni druge, Bog ostaje u nama, te ljubav njegova u nama biva savršena.

Serbian Bible (SDS) 1934

Бога нико није видео никад; ако љубимо један другога, Бог је у нама, и љубав је његова савршена у нама.

Serbian CNZ

Бога никад нико није видео; ако волимо један другога, Бог остаје у нама и његова љубав је савршена у нама.

Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version

Бога нико не виде никад: ако имамо љубав међу собом, Бог у нама стоји, и љубав је Његова савршена у нама.

Serbian Latin Version : 1865

Boga niko ne vidje nikad: ako imamo ljubav među sobom, Bog u nama stoji, i ljubav je njegova savršena u nama.