1 John 4:5 — Compare Translations

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)

Они су од света – зато говоре као што свет говори и свет их слуша.

Serbian (NST) (Нови Српски Превод)

Они су од света, па зато говоре оно што од света потиче, и свет их слуша.

Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)

Oni su od sveta, pa zato govore ono što od sveta potiče, i svet ih sluša.

Serbian Bible (SDS) 1934

Они су од света; зато говоре светско и свет их слуша.

Serbian CNZ

Они су од света; зато говоре од света и свет их слуша.

Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version

Они су од света, зато говоре од света, и свет их слуша.

Serbian Latin Version : 1865

Oni su od svijeta, zato govore od svijeta, i svijet ih sluša.