1 John 5:13 — Compare Translations

7 translations compared side by side

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)
Ово сам написао вама који верујете у име Сина Божијег да знате да имате вечни живот.
Serbian (NST) (Нови Српски Превод)
Ово сам написао вама који верујете у Сина Божијег, да знате да имате вечни живот.
Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)
Ovo sam napisao vama koji verujete u Sina Božijeg, da znate da imate večni život.
Serbian Bible (SDS) 1934
Ово писах вама који верујете у име Сина Божјега, да би знали да имате живот вечни.
Serbian CNZ
Ово написах вама који верујете у име Сина Божјега да знате – да имате вечни живот.
Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version
Ово писах вама који верујете у име Сина Божијег, да знате да имате живот вечни и да верујете у име Сина Божијег.
Serbian Latin Version : 1865
Ovo pisah vama koji vjerujete u ime sina Božijega, da znate da imate život vječni i da vjerujete u ime sina Božijega.