1 Kings 1:28 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)
На то цар Давид рече: »Позовите Витсавеју.« Када је она дошла цару и стала пред њега,
Serbian (NST) (Нови Српски Превод)
Цар Давид одговори: „Позовите ми Витсавеју!“ Она је дошла пред цара и стала пред њега.
Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)
Car David odgovori: „Pozovite mi Vitsaveju!“ Ona je došla pred cara i stala pred njega.
Serbian CNZ
Тада одговори цар Давид и рече: „Зовите ми Витсавеју!” Она дође пред цара и стаде пред цара.
Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version
А цар Давид одговори и рече: Зовите ми Витсавеју. И она дође пред цара, и стаде пред царем.
Serbian Latin Version : 1865
A car David odgovori i reče: zovite mi Vitsaveju. I ona dođe pred cara, i stade pred carem.