1 Kings 1:3 — Compare Translations

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)

Тако потражише лепу девојку по целом подручју Израела и нађоше Шунемку Авишаг, па је доведоше цару.

Serbian (NST) (Нови Српски Превод)

Потражили су младу и лепу девојку по свим крајевима Израиља, и нашли су Ависагу Сунамку и довели је цару.

Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)

Potražili su mladu i lepu devojku po svim krajevima Izrailja, i našli su Avisagu Sunamku i doveli je caru.

Serbian CNZ

Они потражише лепу девојку по свим крајевима израиљским, нађоше Ависагу Сунамку и доведоше је цару.

Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version

И потражише лепу девојку по свим крајевима израиљским, и нађоше Ависагу Сунамку, те је доведоше цару.

Serbian Latin Version : 1865

I potražiše lijepu djevojku po svijem krajevima Izrailjskim, i nađoše Avisagu Sunamku, te je dovedoše caru.