1 Kings 1:7 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)
Адонија се обрати Јоаву сину Церујином и свештенику Авиатару, и они га подржаше.
Serbian (NST) (Нови Српски Превод)
Он је био у договору са Јоавом, сином Серујиним, и свештеником Авијатаром, који су подржавали Адонију.
Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)
On je bio u dogovoru sa Joavom, sinom Serujinim, i sveštenikom Avijatarom, koji su podržavali Adoniju.
Serbian CNZ
Он се договорио са сином Серујиним Јоавом и свештеником Авијатаром, који приђоше Адонији.
Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version
И договараше се с Јоавом сином Серујиним и с Авијатаром свештеником, који помагаху Адонији.
Serbian Latin Version : 1865
I dogovaraše se s Joavom sinom Serujinim i s Avijatarom sveštenikom, koji pomagahu Adoniji.