1 Kings 10:1 — Compare Translations

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)

Када је глас о Соломоновој слави и њеној повезаности са ГОСПОДЊИМ именом дошао до краљице од Сабе, она дође да га искуша тешким питањима.

Serbian (NST) (Нови Српски Превод)

Глас о Соломоновој слави ради имена Господњег, дошао је до царице од Саве, па је дошла да га искуша загонеткама.

Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)

Glas o Solomonovoj slavi radi imena Gospodnjeg, došao je do carice od Save, pa je došla da ga iskuša zagonetkama.

Serbian CNZ

Царица Саве је слушала о Соломону и имену Господњем и дође да му постави питања.

Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version

А царица савска чу глас о Соломуну и о имену Господњем, и дође да га искуша загонеткама.

Serbian Latin Version : 1865

A carica Savska ču glas o Solomunu i o imenu Gospodnjem, i dođe da ga iskuša zagonetkama.