1 Kings 10:16 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)
Цар Соломон је направио две стотине великих штитова од кованог злата. За сваки штит је утрошено шест стотина шекела злата.
Serbian (NST) (Нови Српски Превод)
Цар Соломон је начинио две стотине великих штитова од кованог злата — шест стотина шекела злата по једном штиту,
Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)
Car Solomon je načinio dve stotine velikih štitova od kovanog zlata — šest stotina šekela zlata po jednom štitu,
Serbian CNZ
Цар Соломон начини двеста великих штитова од кованог злата. За сваки штит је употребио шест стотина сикала злата.
Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version
И цар Соломун начини двеста штитова од кованог злата, шест стотина сикала злата дајући на један штит:
Serbian Latin Version : 1865
I car Solomun načini dvjesta štitova od kovanoga zlata, šest stotina sikala zlata dajući na jedan štit: