1 Kings 10:6 — Compare Translations

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)

Она рече цару: »Истина је оно што сам у својој земљи чула о теби и твојој мудрости.

Serbian (NST) (Нови Српски Превод)

Тада је рекла цару: „Истинит је глас који сам чула у својој земљи о твојим делима и мудрости,

Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)

Tada je rekla caru: „Istinit je glas koji sam čula u svojoj zemlji o tvojim delima i mudrosti,

Serbian CNZ

Тада рече цару: „Истина је оно што сам слушала у земљи својој о теби и твојој мудрости.

Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version

Па рече цару: Истина је шта сам чула у својој земљи о стварима твојим и о мудрости твојој.

Serbian Latin Version : 1865

Pa reče caru: istina je što sam čula u svojoj zemlji o stvarima tvojim i o mudrosti tvojoj.