1 Kings 11:17 — Compare Translations

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)

Али Хадад, који је још био дечак, побегао је у Египат с Едомцима који су били службеници његовог оца.

Serbian (NST) (Нови Српски Превод)

Међутим, Адад побегне са неким Едомцима, слугама свога оца и дође у Египат. Адад је тада био дечак.

Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)

Međutim, Adad pobegne sa nekim Edomcima, slugama svoga oca i dođe u Egipat. Adad je tada bio dečak.

Serbian CNZ

Тада утече Адад са Идумејцима који су служили његовог оца у Египат. Адад је тад био мали дечак.

Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version

Тада утече Адад с неколико Идумејаца, слуга оца свог, и отиде у Мисир; а Адад беше тада дете.

Serbian Latin Version : 1865

Tada uteče Adad s nekoliko Idumejaca sluga oca svojega, i otide u Misir; a Adad bješe tada dijete.