1 Kings 11:32 — Compare Translations

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)

Али, због мога слуге Давида и града Јерусалима, који сам изабрао између свих Израелових племена, њему ће остати једно племе.

Serbian (NST) (Нови Српски Превод)

Једно племе ће остати њему ради мога слуге Давида и ради Јерусалима, који сам изабрао од свих племена Израиљевих.

Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)

Jedno pleme će ostati njemu radi moga sluge Davida i radi Jerusalima, koji sam izabrao od svih plemena Izrailjevih.

Serbian CNZ

Он ће имати једно племе због слуге мога Давида и због града Јерусалима, који сам изабрао између свих племена Израиљевих.

Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version

Само ће једно племе остати њему ради слуге мог Давида и ради града Јерусалима, који изабрах између свих племена Израиљевих.

Serbian Latin Version : 1865

Samo će jedno pleme ostati njemu radi sluge mojega Davida i radi grada Jerusalima, koji izabrah između svijeh plemena Izrailjevih.