1 Kings 11:39 — Compare Translations

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)

Понизићу Давидове потомке због Соломоновог греха, али не заувек.‘«

Serbian (NST) (Нови Српски Превод)

Због овога ћу понизити Давидово потомство, али не заувек.’“

Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)

Zbog ovoga ću poniziti Davidovo potomstvo, ali ne zauvek.’“

Serbian CNZ

Понижаваћу потомке Давидове због тога, али не заувек.’”

Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version

И мучићу семе Давидово зато, али не свагда.

Serbian Latin Version : 1865

I mučiću sjeme Davidovo za to, ali ne svagda.