1 Kings 12:5 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)
Ровоам одговори: »Идите, па ми дођите поново за три дана.« И народ оде.
Serbian (NST) (Нови Српски Превод)
Он им одговори: „Идите и вратите се к мени за три дана.“ Народ оде.
Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)
On im odgovori: „Idite i vratite se k meni za tri dana.“ Narod ode.
Serbian CNZ
Он им одговори: „Идите, па за три дана опет дођите к мени.” Народ отиде.
Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version
А он им рече: Идите, па до три дана дођите опет к мени. И народ отиде.
Serbian Latin Version : 1865
A on im reče: idite, pa do tri dana dođite opet k meni. I narod otide.