1 Kings 14:12 — Compare Translations

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)

»Ти се сада врати кући. Чим ногом крочиш у град, дечак ће умрети.

Serbian (NST) (Нови Српски Превод)

А ти се врати кући; кад твоје стопе ступе у град, дете ће умрети.

Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)

A ti se vrati kući; kad tvoje stope stupe u grad, dete će umreti.

Serbian CNZ

Ти устани и иди кући својој. Кад твоје ноге ступе у град, дечак ће умрети.

Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version

А ти устани, иди кући својој; и кад ступиш ногама својим у град, одмах ће умрети дете.

Serbian Latin Version : 1865

A ti ustani, idi kući svojoj; i kad stupiš nogama svojim u grad, odmah će umrijeti dijete.