1 Kings 17:3 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)
»Иди одавде, па скрени на исток и сакриј се у кланцу Кериту, источно од реке Јордан.
Serbian (NST) (Нови Српски Превод)
„Иди одавде и крени на исток, па се сакриј код потока Хората, источно од Јордана.
Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)
„Idi odavde i kreni na istok, pa se sakrij kod potoka Horata, istočno od Jordana.
Serbian CNZ
„Иди одавде, пођи на исток и сакриј се код потока Хората према Јордану.
Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version
Иди одавде, и обрати се на исток, и сакриј се код потока Хората према Јордану.
Serbian Latin Version : 1865
Idi odavde, i obrati se na istok, i sakrij se kod potoka Horata prema Jordanu.