1 Kings 18:16 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)
Авдија оде Ахаву и рече му за Илију, па Ахав пође Илији у сусрет.
Serbian (NST) (Нови Српски Превод)
Авдија оде да се сретне с Ахавом, и пошто му је јавио, Ахав оде да се сретне са Илијом.
Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)
Avdija ode da se sretne s Ahavom, i pošto mu je javio, Ahav ode da se sretne sa Ilijom.
Serbian CNZ
Тада отиде Авдија пред Ахава и исприча му. Онда Ахав пође у сусрет Илији.
Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version
Тада отиде Авдија пред Ахава, и каза му; и Ахав отиде пред Илију.
Serbian Latin Version : 1865
Tada otide Avdija pred Ahava, i kaza mu; i Ahav otide pred Iliju.